äöòú çå÷ åòãåú ç÷éøä (úé÷åï îñ' 5) (äâáìåú ìòðéï òéåï áçåîø ç÷éøä), äúùñ"ä - 2004

 

 

úé÷åï ñòéó 20

1.

áçå÷ åòãåú ç÷éøä, äúùë"è-1968 (ìäìï– äçå÷ äòé÷øé), áñòéó 20 -

(1)

áñòéó ÷èï (â), àçøé "ëåìå àå î÷öúå" éáåà "àå ëì çåîø àçø ä÷ùåø ìòáåãúä";

(2)

àçøé ñòéó ÷èï (â) éáåà:

 

"(ã)

äçìéèä äåòãä ùìà ìôøñí àú äãéï åçùáåï ùìä, ëåìå àå î÷öúå, ëàîåø áñòéó ÷èï (à), àå ìà äçìéèä ìôøñí àú äôøåèå÷åì ùì ãéåðéä, ëåìå àå î÷öúå, àå ëì çåîø àçø ä÷ùåø ìòáåãúä, ëàîåø áñòéó ÷èï (â), úéúï äåòãä äåøàåú åäâáìåú ìòðéï äòéåï áãéï åçùáåï ùì äåòãä, áôøåèå÷åì ãéåðéä åáëì çåîø àçø ä÷ùåø ìòáåãúä, ùéòîãå áúå÷ôï ìîùê ú÷åôä ëôé ùúåøä.

 

 

 

(ä)

ìàçø úåí ú÷åôú úå÷ôï ùì ääåøàåú åääâáìåú ùðúðä äåòãä ìôé ñòéó ÷èï (ã), éåòîãå äãéï åçùáåï ùì äåòãä, äôøåèå÷åì ùì ãéåðéä åëì çåîø àçø ä÷ùåø ìòáåãúä, ìòéåï äöéáåø, àìà àí ëï äçìéèä åòãú äùøéí äàîåø áñòéó ÷èï (å), ìàçø ùîòä àú òîãú äâðæ ëäâãøúå áçå÷ äàøëéåðéí, äúùè"å-1955, ëé äãéï åçùáåï, äôøåèå÷åì àå äçåîø äàçø ëàîåø, ëåìí àå î÷öúí, äí ñåãééí, îèòîéí ùì ôâéòä ááéèçåï äîãéðä àå áéçñé äçåõ ùì äîãéðä, îèòîéí ùì ôâéòä áôøèéåú àå îèòîéí àçøéí ëôé ùúôøè åòãú äùøéí áäçìèúä; äçìéèä åòãú äùøéí ëàîåø, øùàéú äéà ìäèéì îâáìåú ìòðéï äòéåï áãéï åçùáåï, áôøåèå÷åì àå áçåîø äàçø.

 

 

 

(å)

áåòãú äùøéí ìôé ñòéó æä éäéå çáøéí: ùø äîùôèéí, åäåà éäéä äéåùá øàù; ùø äáéèçåï, ùø äçåõ, ùø äàåöø åäùø ìáéèçåï äôðéí".

úé÷åï ñòéó 23

2.

áñòéó 23 ìçå÷ äòé÷øé, àçøé ôñ÷ä (6) éáåà:

"(7)

äåòãä úéúï äåøàåú åäâáìåú ìòðéï äòéåï áãéï åçùáåï ùì äåòãä, áôøåèå÷åì ùì ãéåðéä åáëì çåîø àçø ä÷ùåø ìòáåãúä, ùéòîãå áúå÷ôï ìîùê ú÷åôä ëôé ùúåøä, åéçåìå äåøàåú ñòéó 20(ä), áùéðåééí äîçåéáéí."

úé÷åï ñòéó 26

3.

áñòéó 26 ìçå÷ äòé÷øé -

(1)

áñòéó ÷èï (à), áî÷åí "àå ôøåèå÷åì" éáåà "ôøåèå÷åì àå ëì çåîø àçø ä÷ùåø ìòáåãúä", åàçøé "ùìà ôåøñí" éáåà "åàå ùìà äåòîã ìòéåï äöéáåø";

(2)

áñòéó ÷èï (á), àçøé "àùø ìà ôåøñîå" éáåà "àå àùø ìà äåòîãå ìòéåï äöéáåø" åáñåôå éáåà "åàåìí äåøàåú ñòéó ÷èï æä ìà éçåìå òì ãéï åçùáåï, ôøåèå÷åì àå ëì çåîø àçø ä÷ùåø ìòáåãúä ùì åòãú ç÷éøä, ùðéúðä ìâáéäí äçìèú åòãú ùøéí ìôé äåøàåú ñòéó 20(ä)".

úçåìä

4.

äåøàåú çå÷ åòãåú ç÷éøä ëðåñçå áçå÷ æä éçåìå âí ìâáé ãéï åçùáåï, ôøåèå÷åì äãéåðéí åëì çåîø àçø ä÷ùåø ìòáåãúä ùì åòãú ç÷éøä ùñééîä àú òáåãúä ìôðé úçéìúå ùì çå÷ æä, àí ðéúðå äâáìåú ìòðéï ôøñåîí àå ìòðéï äòéåï áäí ìôé äåøàåú ñòéôéí 20 àå 23 ìçå÷ äòé÷øé, åáìáã ùèøí çìôä ú÷åôú úå÷ôï ùì ääâáìåú äàîåøåú.