הכתב, שאמור להיות נייטרלי, מכריז
שלבייב (הדתי) 'רצה לעשות כסף על
גבם של האסירים'.כמובן, שהכסף שהיה אמור להעשות הוא לא
'על גבם של האסירים', אלא מתוך יעילות יתר
של מערכת פרטית מאשר של מערכת ביורוקרטית.
גם אם לא מסכימים לטענה זו, אין סיבה
שכתב ברשות ממלכתית יציג את הדעה המנוגדת,
המרקסיסטית, כעובדה מוכחת.
הכתבה כולה הדיפה ניחוח חזק, הדומה לכתבות
מסוימות בארץ מסוימת, בה יהודים עשירים הואשמו
ביצירת הון על גבו ועל חשבונו של האזרח הפשוט.