תרגום גוגל:פריז - כיכר המקיפים את שער הנצחון, אחד העמוסה ביותר והמפורסם ביותר בפריז, פונתה ביום שני לאחר בהלת פצצה, מקורות במשטרה אמרה.
"האזור כולו מפונה," מקור אמר AFP.
"קיבלנו התראה סביב 14:00 ופצצת מומחים לרשות נמצאים במקום כבר, אבל אנחנו עדיין לא יודעים אם זו הייתה אזעקת שווא או לא."
היה צפוי הפינוי לגרום לכאוס לנוסעים כמעגל התנועה היא עסוקה הרבה מאוד, וגם רכבות פרבריות ורכבת תחתית תעבור מתחתיו.
סוכנות הידיעות הצרפתית
Paris - The roundabout surrounding the Arc de Triomphe, one of the busiest and most famous in Paris, was evacuated on Monday after a bomb scare, police sources said.
"The whole area is being evacuated," a source told AFP.
"We received an alert around 14:00 and bomb disposal experts are in place already, but we still don't know if this was a false alarm or not."
The evacuation was expected to cause chaos for commuters as the traffic roundabout is hugely busy, and both suburban and subway trains pass underneath it.
AFP
http://www.news24.com/world/news/bomb-scare-closes-paris-roundabout-20130429?mobile=true