90048802
øùú á'
úåëðéú: áçöé
äéåí
ùòä: 12:20
úàøéê: 04 áàôøéì
2005
îâéù: àñúé
ôøæ
----------------------------
øàéåï òí
ðéöá àéìï ôøð÷å – îçåæ éøåùìéí áò÷áåú çùùåú îôâéòä ùì éäåãéí áäø äáéú ëåððåú
ùéà áîùèøä
àñúé ôøæ:
áîòøëú äáéèçåï âåáø îàåã äçùù ù÷éöåðéí
éäåãéí éðñå ìôâåò áäø äáéú ëãé ìîðåò àú ääúðú÷åú. áéåí øàùåï ä÷øåá öôåééí ìäâéò
àì ääø àìôé éäåãéí. äí éðñå ìòùåú, ìäúôìì ùí. îåìí éúééöáå àìôé îåñìîéí
ùîáèéçéí, îàééîéí ìîðåò àú òìééú äéäåãéí áëì îçéø. øï áðéîéðé ëúáðå ìòðééðé
îùèøä, ðøàä ùäø äáéú, äîúçí äæä äåìê åîúçîí.
øï áðéîéðé:
áäçìè ëê. ôòéìé úðåòú øááä îîù ìà
îúøâùéí îëê ùäîùèøä àñøä òìéäí ìòìåú ìäø äáéú. áòöí äéîéí äàìå äí îîùéëéí ìäôéõ
îðùøéí åìúëðï àú äòìééä ääîåðéú ìäø áéåí øàùåï, øàù çåãù ðéñï, òùøä áàôøéì.
äòðééï äæä âåøí ììçõ øá áîâæø äòøáé åáéåí øàùåï îúëððåú äúðåòåú äàéñìîéåú ìäáéà
îöéãï äîåðé îåñìîéí ìäø äáéú ëãé ìùîåø òì îñâã àì à÷öä. àìå îåì àìå, áéåí
øàùåï, áàçã äî÷åîåú äøâéùéí áîãéðä. îùèøú éøåùìéí äåãéòä ùúéòøê áëåçåú âãåìéí
åúîðò ëì ðéñéåï îöã ëì àçã îäöããéí ìäôø àú äñãø. àáì ìà ø÷ äàéøåò äæä áéåí
øàùåï îèøéã àú äîùèøä. ëôé ùôøñîðå äáå÷ø á÷åì éùøàì áîòøëú äáéèçåï âåáøú îàåã
äãàâä îôðé úåëðéú ùì ÷éöåðéí éäåãéí ìôâåò áîñâãéí áäø äáéú àå ìòåøø ôøåá÷öéåú
áîúçí åìà îãåáø ø÷ áçùù ñúîé – éù îéãò îåãéòéðé åáîùèøä åáùá"ë îúçæ÷ú
äòîãä ëé äñéëåï ìôâéòä áäø äáéú âáåä éåúø îäñéëåï ìôâéòä áçééå ùì øàù äîîùìä.
áùáåòåú äàçøåðéí äåâáøä îàåã äàáèçä áäø åðåñôå ìå òåã òùøåú ùåèøéí åàîöòéí
èëðåìåâééí åáîäìê éîé îáöò ääúðú÷åú úúåâáø äàáèçä òåã éåúø.
àñúé ôøæ:
ëï úåãä åúéùàø àéúé åðàîø áéçã ùìåí
ìðéöá àéìï ôøð÷å – îô÷ã îçåæ éøåùìéí.
ðéöá àéìï
ôøð÷å – îô÷ã îçåæ éøåùìéí:
öäøééí èåáéí.
àñúé ôøæ:
ðéöá ôøð÷å – îàçú òã òùø, òã ëîä
÷øåá ôéâåò áäø äáéú áéîéí ÷ùéí åçîéí àìå?
ðéöá àéìï
ôøð÷å – îô÷ã îçåæ éøåùìéí:
àðé ìà, ìà àáçø ìäùúîù áñåìí ùàú
îöéòä, àðé ø÷ àåîø ùäãáøéí ùàîø øï áîäìê äëúáä ùìå äí ãáøéí ùîæåäéí òì éãéðå.
ìàåøê äú÷åôä áîäìê ääëðåú ìúäìéê ääéðú÷åú æåäå îñôø àéåîéí áäòøëåú îåãéòéï
åáçì÷ îääòøëåú ùáðéðå òìúä àå æåäúä æé÷ä àôùøéú áéï ðéñéåï ìééöø àéøåò çøéâ áäø
äáéú ìáéï úäìéê ääéðú÷åú îúåê îâîä ìòöåø àú äúäìéê.
àñúé ôøæ:
äëì îàåã îòåøôì. äàí ðéöá ôøð÷å ìëí,
ìîùèøú éøåùìéí, éù äúøòä
àå îåãéòéï
îàåã áøåø, îàåã îåáä÷ ùîéùäå òí ùí îñåééí, òí ëúåáú îñåééîú, îúëååï ìòùåú
àéæùäå ôéâåò áäø äáéú?
ðéöá àéìï
ôøð÷å – îô÷ã îçåæ éøåùìéí:
àðé, ìëï àðé îãâéù ùåá. îãåáø
áäòøëåú îåãéòéï, äòøëåú ùëåììåú àôùøåú ìééöø àéøåò áîñôø úçåîéí, âí áúçåí
äèøåø, âí áúçåí äñãø äöéáåøé åáéï äéúø âí àôùøåú ìééöø àéøåò áäø äáéú îúåê îâîä
ìòöåø àú äúäìéê, áúåê, îúåê úåáðä áøåøä ùì, ùì äîôâòéí äôåèðöéàìéí ùàéøåò îï
äñåâ äæä áäø äáéú ñåçó àéúå, æä îòâìéí îàåã øçáéí, äôøåú ñãø. àðçðå ëîåáï ìà,
ìà òåîãéí îðâã. àðçðå òåñ÷éí áäòøëåú îöá ùåèôåú. öøéê ôä âí ìäæëéø ùîùèøú îçåæ
éøåùìéí î÷ééîú ùâøú ôòéìåú øöåôä áäø äáéú. àðçðå ðîöàéí ùí 24 ùòåú, éù ùí ð÷åãú
îùèøä, àðçðå îåöáéí ãøê ÷áò áùòøéí åáñîèàåú åðëåï àîø øï îúåê äëøä áçùéáåú
ùîéøú äî÷åí ëî÷åí ôåìçï åúôéìä áìáã, îùèøú îçåæ éøåùìéí äåñéôä áú÷åôä äàçøåðä
ëåç àãí ðåñó ìîòøê äôåòì åàðçðå ðîöàéí áòéöåîå ùì úäìéê ùáåçï úåñôú ùì, ùì
àîöòéí ðåñôéí òì îðú ìéöåø âí àúøòä åâí äøúòä åîúåê îâîä ìñëì àú, àú äàôùøåú
ùàéøåò îï äñåâ äæä àëï, àëï éåöà ìôåòì.
øï áðéîéðé:
åìëí éù îéãò îåãéòéðé òì ìôçåú
àîéøåú, ìôçåú àîéøåú ùì ôòéìéí, ôòéìé éîéï ÷éöåðééí îåëøéí åôçåú îåëøéí
áôåøåîéí ñâåøéí, áâìåé, òì ëê ùôâéòä áäø äáéú úäéä äãáø äèåá áéåúø ùàôùø áæëåúå,
àå îùäå ëæä, ìòöåø àú ääúðú÷åú. àúí, éù ìëí àú äîéãò äîåãéòéðé äæä, àúí, áâììå
âí àúí îðòúí ëðéñä ùì ëîä ôòéìé éîéï ÷éöåðé îåëøéí ìäø äáéú. àúí çåùùéí
îäôòéìéí ä÷éöåðééí äîåëøéí äàìå àå àåìé îàðùéí ùàúí éëåì ìäéåú ìà ëì ëê éåãòéí
òìéäí òëùéå?
ðéöá àéìï
ôøð÷å – îô÷ã îçåæ éøåùìéí:
øï, ëîå ùàîøúé áúçéìú äúùåáä ùìé – éù
ìðå äòøëåú îåãéòéï, éù äìëé øåç. ðëåï, éù îñôø ôòéìéí ùðîðéí òì çåâé äéîéï
ä÷éöåðé ùæåäå òì éãéðå åòì éãé âåôé áéèçåï ðåñôéí åîùæéäéðå àú ôåèðöéàì äñéëåï
ùìäí àðçðå àåñøéí àú òìééúí ìäø äáéú. éù ìðå îñôø, îñôø ãîåéåú ëàìå åáîéãä
åàðçðå ðçìéè ùãîåéåú ðåñôåú òìåìåú ìñëï àú äø äáéú àðçðå ìà, ìà ðàôùø àú
òìééúí. äîâîä ëôé ùàîøúé, çã îùîòéú – ùîéøú ùìîåúå ùì äî÷åí åùîéøú ééçåãå ëî÷åí
ôåìçï åúôéìä áìáã. àó...
øï áðéîéðé:
äí îãáøéí, äí îãáøéí ìà ø÷ òì ôéâåò,
äí îãáøéí, äâåøîéí ä÷éöåðééí, âí òì ôøåáå÷öéåú ìùí äôøåá÷öéä. ìäúôìì, ãáø ùäåà
àñåø åòìåì ìäøâéæ, ìäáéà ìùí àåìé çæéø àå ãáøéí ëàìå. àúí ðòøëéí âí ìãáøéí
äáîéøëàåú ÷èðéí äàìå?
ðéöá àéìï
ôøð÷å – îô÷ã îçåæ éøåùìéí:
ëï, ëï. àðçðå ðòøëéí ìëì ñåâ ùì àéøåò,
ìëì ñåâ ùì úøçéù. àâá, çì÷ îäãáøéí ùàîøú ëáø àå ùëáø äúáöòå áäø äáéú àå ùðéñå
ìäåöéà àåúí ìôåòì. çì÷í, çì÷í äâãåì ìùîçúé äøáä ðîðòå. àðçðå ëîåáï ðå÷èéí, ëôé
ùàîøúé, áëì äôòåìåú ùàðçðå öøéëéí ìð÷åè òì îðú ìñëì àéøåò îï äñåâ äæä ëé
áøåøåú, ëé áøåøåú ìðå ìçìåèéï âí äîùîòåéåú äîàåã øçáåú. àðé îá÷ù áøùåúëí
ìäúééçñ ìàéøåò ùì...
øï áðéîéðé:
áéåí øàùåï, ëï.
ðéöá àéìï
ôøð÷å – îô÷ã îçåæ éøåùìéí:
ùì àøâåï øááä.
àñúé ôøæ:
îä ùîëåðä îáöò øááä åáàîú áòðééï äæä
øöéúé ìùàåì àåúê ðéöá ôøð÷å – àéê îùèøú éøåùìéí úúîåãã òí, äí îáèéçéí òùøú
àìôéí àéù, ùéâéòå åàí úúðå ìäí áëìì ìäú÷øá, ìäâéò òã, òã äëåúì, òã ùòø
äîåâøáéí, ùéâéòå ìùí åéøöå ìòìåú, ìäéëðñ ôðéîä?
ðéöá àéìï
ôøð÷å – îô÷ã îçåæ éøåùìéí:
ðëåï. äàéøåò äæä ôåøñí áú÷ùåøú áîäìê
äùáåòåú äàçøåðéí. ìîãðå àåúå, ìà, ìà ðåöø ëì úéàåí áéï îùèøú îçåæ éøåùìéí ìáéï,
ìáéï àøâåï øááä ùäîàøâðéí ùìå àâá, ðîðéí òì çåâé äéîéï ä÷éöåðé. äí äçìå àú
÷îôééï äú÷ùåøú ììà ëì úéàåí àéúðå. îùæéäéðå àú, àú äëååðä, äåöàðå äåãòä øàùåðä
ùäðåùà ìà úåàí òîðå åáùáåò äçåìó ëàîåø, äåöàðå äåãòä çã îùîòéú ùìôéä àéððé îàùø
àú ÷éåîå ùì äàéøåò äæä. àðé ëï...
øï áðéîéðé:
ø÷ áâìì ùæä ìà úåàí àúëí åìà äéúä
ùéçä àçøú?
ðéöá àéìï
ôøð÷å – îô÷ã îçåæ éøåùìéí:
ìà, ìà, ìà. îîù ìà, îîù ìà. àðé
âí...
øï áðéîéðé:
àæ îä, îä äñéáåú? ëï.
ðéöá àéìï
ôøð÷å – îô÷ã îçåæ éøåùìéí:
àó àçã ëàï ìà, àó àçã ëàï ìà áöã ùì
äðôâò. àðé çåæø åîãâéù, âí ìàåø äôøñåîéí ùì äáå÷ø àöìëí ùì øï åâí, åâí ëòú – îùèøú
îçåæ éøåùìéí ìà úàôùø àú ÷éåîå ùì àéøåò øááä. ìà ðàôùø àú òìééúí ùì ôòéìé øááä
ìäø äáéú åäñéáä äéà çã îùîòéú – äöèáø àöìðå îéãò øá ùîöáéò òì ëê ëé áîéãä
åäàéøåò îú÷ééí àå éåöà ìôåòì áëì åøéàöéä ùäéà, òìåìä ìäéåú äúì÷çåú îùîòåúéú
îàåã åäôøåú ñãø çîåøåú áäø äáéú åáñáéáúå. ëé îéùäå...
øï áðéîéðé:
úåëì ìôøè òì ëê? òì îä, îä îãáø àåúå
îéãò ù÷éáìúí ìâáé äàéøåò äñôöéôé äæä ùì øááä?
ðéöá àéìï
ôøð÷å – îô÷ã îçåæ éøåùìéí:
äîéãò, äîéãò îãáø òì àôùøåú ùì, ùì
äú÷ééîåúï ùì äôøåú ñãø øçáåú áäø äáéú åáñáéáúå, òã ëãé ôâéòä áðôù. ëîé ùîåô÷ã
òì äñãø äöéáåøé áòéø éøåùìéí ìà, åáúåí äòøëú îöá ùáéöòðå, ìà àéùøúé ëàîåø, àú
òìééú àøâåï øááä àáì àðçðå ìà îñúô÷éí áàîéøä áìáã åàðé çåæø åîãâéù ëàï – îùèøú
îçåæ éøåùìéí ìà úàôùø àú ÷éåîå ùì äàéøåò. àéððå îñúô÷éí áàîéøåú áìáã. àðçðå
ðáöò äéòøëåú îàåã îéåçãú ëãé ìîðåò îâåøí ÷éöåðé ëìùäå, îëì öã ùäåà åàðé îãâéù –
îëì öã ùäåà, ìäôø àú äñãø äöéáåøé áäø äáéú åáñáéáúå. îùèøú äîçåæ úäéä ôøåùä
áéåí øàùåï åàåìé âí áéîéí ùìôðé éåí øàùåï, áîéãä åðçìéè áñéëåîï ùì äòøëåú îöá
ùéäéä î÷åí ìòùåú æàú, îùèøú äîçåæ úäéä ôøåùä áôøéùä îàåã øçáä âí áöéøé äâéùä àì
äòéø äòúé÷ä, âí îçåõ ìçåîåú, âí, âí áîáåàåú åáñîèàåú åâí áùòøé äø äáéú îúåê
îâîä ìñëì ðéñéåï ùì ëì âåøí ÷éöåðé ùäåà ìòìåú ìäø äáéú åìäôø àú äñãø ùí.
øï áðéîéðé:
àéê, àéê úùîøå òì ääôøãä áéï äéäåãéí
ìáéï äîåðé äîåñìîéí ùîáèéçéí/îàééîéí ìäâéò ìùí?
ðéöá àéìï
ôøð÷å – îô÷ã îçåæ éøåùìéí:
úøàä øï – àðçðå éåãòéí áãéå÷, áãøê
ëìì, îàéæä ùòøéí ðëðñéí éäåãéí, îàéæä ùòøéí ðëðñéí îåñìîéí. àðçðå ðé÷ç, àðé
àåîø ùåá, àðçðå ðáöò äéòøëåú ëæå ùîùèøú äîçåæ áîäìê ääéòøëåú úäéä ôøåùä áëì
äùòøéí ùãøëí ðëðñéí, ìà ø÷ àì äòéø äòúé÷ä, ñìéçä, ìà ø÷ àì äø äáéú, àìà àì òáø äòéø äòúé÷ä åàðé àåîø àó îòáø ìæä – àðçðå
ðúôøù áîòøëéí øçå÷éí éåúø âí áöéøé äâéùä îúåê ëååðä ìñëì ðéñéåï ùì âåøí ëæä àå
àçø ìäôø àú äñãø åàú äñèèåñ ÷åå áäø äáéú. àðçðå òøéí îàåã ìäìëé äøåç ùì ëì
äöããéí. àðçðå òøéí îàåã ìëì îä ùðàîø áëìé äú÷ùåøú åàðçðå ëîåáï ðå÷èéí àú ëì äôòåìåú
äîúá÷ùåú ëôé ùîúçééá îàåôé úô÷éãðå.
àñúé ôøæ:
ðéöá ôøð÷å, çëä àéúðå îùäå ëîå çöé
ã÷ä, àðçðå ðùåá ìøàéåï äæä àáì ÷åãí ðùîò òãëåï îçãø äçãùåú. àéøéñ ìáéà áá÷ùä.
òãëåï çãùåú
îôé àéøéñ ìáéà
àñúé ôøæ:
àðçðå îîùéëéí áøàéåï òí ðéöá àéìï
ôøð÷å – îô÷ã îçåæ éøåùìéí ùòðééðå äø äáéú. øï áðéîéðé.
øï áðéîéðé:
ðéöá ôøð÷å, àúä îáäéø åäáäøú äéèá
ëàï ùàú äòìééä ääîåðéú ùì òùøú àìôéí àéù ùì úðåòú øááä ìà úàôùøå áùåí ôðéí
åàåôï àáì ÷áåöåú ÷èðåú ëîå ùáãøê ëìì, àú æä úàôùøå?
ðéöá àéìï
ôøð÷å – îô÷ã îçåæ éøåùìéí:
øï, ôúéçúå ùì äø äáéú ìîá÷øéí áçåãù
àåâåñè áùðä ùòáøä îáçéðúðå äåà úäìéê àì çæåø àáì åôä àðé îöééï àú äàáì äâãåì,
äø äáéú ééùàø ôúåç ìîá÷øéí ëùáëì ôòí äåà éäéä úåöø ùì äòøëú îöá. àðé øåöä
ìäæëéø ìê ùáò÷áåú éãéòåú ùäéå áéãéðå òåáø ìéåí è' áàá, äçìèúé ùîëéååï ùéùðå çùù
ìäôøú äñãø äöéáåøé áúåê úçåîé ääø, ùìà ìôúåç àú äø äáéú ìîá÷øéí áàåúå éåí.
øï áðéîéðé:
åáéåí øàùåï?
ðéöá àéìï
ôøð÷å – îô÷ã îçåæ éøåùìéí:
àðé, àðé àæ, åàðé îá÷ù ìäãâéù – àðé
ìà î÷ãéí åàåîø îä úäéä òîãú îçåæ éøåùìéí áéåí øàùåï. òîãú îçåæ éøåùìéí áéåí
øàùåï úé÷áò áéîéí ä÷øåáéí åäéà úäéä úåöø ùì äòøëú îöá. àðçðå îàåã áäéøéí
á÷áéòåú ùìðå, àðçðå îàåã áäéøéí áäòøëåú äîöá ùìðå åìëï ääçìèä ìâáé ôúéçúå àå àé
ôúéçúå úú÷áì òåáø ìéåí äàéøåò.
øï áðéîéðé:
àáì àúä îáéï îä îøâéæ àú úðåòú øááä
åâí àçøéí ùîöã àçã äîåðé äîåñìîéí éëåìéí ìòìåú ìùí çåôùé, áìé äâáìä, àúä ìà
úâáéì àåúí, àáì àú äéäåãéí àúä àåîø éëåì ìäéåú ùëï éòìå, éëåì ìäéåú ùìà éòìå.
ðéöá àéìï
ôøð÷å – îô÷ã îçåæ éøåùìéí:
øï, àðé îæëéø ìê åàúä áðéñéåðê äøá
âí áîçåæ éøåùìéí éåãò, ùâí áòéúåú ùáäï äéä îéãò ùì àôùøåú ùì äôøåú ñãø îöã
îúôììéí îåñìîéí, îùèøú îçåæ éøåùìéí äâáéìä àú âéì ëðéñú äîúôììéí äîåñìîéí
áúçåîé äø äáéú åæä áãéå÷ äúô÷éã äëôåì ùàðçðå î÷ééîéí îãé éåí áéåîå 24 ùòåú
áéîîä. àðçðå îåô÷ãéí òì äñãø äöéáåøé åáúåø, åáúåø ùëæä àðçðå ìà éëåìéí åìà
ðàôùø ìàó âåøí ìäôø àú äñãø.
àñúé ôøæ:
ðéöá ôøð÷å, ìñéåí, ùàìä àéùéú. äø
äáéú áéîéí äàìå æä äñéåè ùìê?
ðéöá àéìï
ôøð÷å – îô÷ã îçåæ éøåùìéí:
úøàé, äùéøåú áîçåæ éøåùìéí äåà æëåú
âãåìä. éù ìå äøáä îàåã æëåéåú, éù ìå äøáä îàåã çåáåú. ëùáé÷ùúé å÷éáìúé àú
äôé÷åã òì äîçåæ äæä éãòúé áãéå÷ àú îä àðé î÷áì. àéððé îöèòø ìøâò. ùåí úøçéù
áéøåùìéí àéððå ñéåè. ëì úøçéù äåà îàåã øâéù, äåà îàåã èòåï, äåà îàåã øååé
åáòáåãä îåùëìú, áòáåãä ëîòè ëéøåøâéú àðçðå éåãòéí ìèôì áëì àéøåò åàéøåò. àðé
øåöä ôä...
àñúé ôøæ:
àáì æä, ùàìä àéùéú àúä éåãò, æä
äî÷åí, äî÷åí äæä...
ðéöá àéìï
ôøð÷å – îô÷ã îçåæ éøåùìéí:
ìà, ìà ñéåè.
àñúé ôøæ:
äåà æä ùîòéø àåúê áìéìä òí æéòä ÷øä
àå ùìà?
ðéöá àéìï
ôøð÷å – îô÷ã îçåæ éøåùìéí:
úøàé, äø äáéú îèáò äãáøéí, äåà àçã
äâåøîéí åàåìé, àåìé äâåøí äîøëæé ùîòñé÷ àú ùåìçï äòáåãä ùì îô÷ã îçåæ éøåùìéí
îéîéí éîéîä åàðé îðéç ùâí áòúéã åäåà ìà ñéåè, äåà îçééá äøáä îàåã òéøðåú, äøáä
îàåã ãøéëåú, äøáä îàåã øâéùåú åð÷éèä ùì ëì äôòåìåú ëãé ìùîø àåúå ëî÷åí ôåìçï.
àðé áøùåúëí îá÷ù.
àñúé ôøæ:
ìñéåí.
ðéöá àéìï
ôøð÷å – îô÷ã îçåæ éøåùìéí:
òåã îùôè àçã.
àñúé ôøæ:
îùôè àçøåï, ëï.
ðéöá àéìï
ôøð÷å – îô÷ã îçåæ éøåùìéí:
îùèøú äîçåæ òåùä øáåú ëãé ì÷øø àú
äùèç, ëãé ì÷øø àú äìëé äøåç, ëãé ì÷øø àú äéöøéí. àðçðå âí î÷ééîéí ìöã äôòåìåú
äîáöòéåú âí îäìê ùì, ùì, ùì äéãáøåú. àðé áôéøåù ÷åøà ëàï ìëì äöããéí ìâìåú
àçøéåú îùåúôú åìîðåò î÷éöåðéí îìôòåì áéåí äæä åáëìì ëãé ìäøâéò àú äøåçåú åëôé
ùàîøúé, ìùîø àú äø äáéú ëî÷åí úôéìä åôåìçï. àðé îåãä ìëí îàåã òì äøàéåï äæä.
àñúé ôøæ:
ðéöá àéìï ôøð÷å – îô÷ã îçåæ éøåùìéí,
àðçðå îåãéí ìê îàåã òì øàéåï æä. øï áðéîéðé, àðé îåãä âí ìê îàåã.
øï áðéîéðé:
úåãä.