אם אתם מחפשים תוכנת תרגום מהירה, חכמה, מדויקת וכזאת שמתאימה לעבודה ללא הפסקות ועיכובים - כדאי שתכירו את בבילון - תוכנת תרגום שכדאי להכיר. אבל מה צריך לדעת על תרגום באמצעות בבילון? וכיצד היא שונה מגוגל טרנסלייט או מתוכנות אחרות? כל הפרטים, בהמשך.
רבים מאיתנו צריכים לתרגם תכנים טקסטים ומילים משפה אחת לשנייה וחשוב שלשם כך תהיה לנו תוכנת תרגום שתהיה מובנית על המחשב או על המערכת בה אנו עובדים. בבילון תוכנת תרגום היא בדיוק תוכנה כזאת! סטודנטים, בעלי עסקים וארגונים, מתרגמים וכתבים - כולם מחפשים פתרון עבור תרגום שאינו דורש יציאה מסביבת העבודה הפתוחה עליה עובדים בכול יום, או חיפוש מתיש של דרך לתרגם ללא טעויות.
צילום: פריפיק
בזמן שגוגל טרנסלייט מאפשרת תרגום חלקי ומוגבל, תוכנת בבילון מספקת תרגום מדויק, אמין (לעיתים גם עם הגיה מוקלטת ותרגום אנושי) ושאר פתרונות תרגום מעולים - וזה מה שעושה את ההבדל בין אתר או כלי תרגום מוגבל, לבין בבילון שנחשבת לאחד הפתרונות היעילים כאשר זקוקים לפירוש של מילים, תרגום, הבנה, הגייה נכונה וכולי.
כמה דברים שחשוב לדעת על בבילון:
התרגום של התכונה מספק הבנה של כל תוכן החל מתוכן כתוב או בעל פה, כמו למשל הקלטה או הודעה.
בבילון מספקת פתרונות לעסקים, חברות וארגונים כמו גם לאנשים פרטיים או לסטודנטים וגם לאנשים שרוצים ללמוד שפה חדשה.
באמצעות השירות אפשר להנות גם משיעורים פרטיים בשפות שונות וגם מתרגום און ליין עם הגיה נכונה של מילים ומשפטים.
עוד אפשר לקבל גישה מהירה לויקפדיה כשרוצים להכיר ולפרש מושגים בשפות זרות ולא מוכרות.
בבילון תוכנה שחולשת על כמות של 77 שפות ומספקת מילונים אישיים בשפות נבחרות והתאמה לסוג העבודה המתבצעת בארגון עסק או באופן פרטי.
בין היתר היא מתאימה עצמה למגוון מערכות ותוכנות עבודה כמו למשל וינדוס או מערכות CRM והיא תלווה גם מתרגמים מקצועיים או כותבי תוכן ואנשי מקצוע בתחומים שונים כמו גם סטודנטים או בני נוער ואפילו אנשים שרוצים לנהל קשר טוב וחברי עם אנשים שדוברים שפות זרות. כך אפשר לעבור נכון ובאופן מדויק ללא טעויות. אז זה הזמן להתנסות ולהוריד את התוכנה כדי להבין כיצד אפשר לעבוד הרבה יותר טוב.