דלתא איירליינס ממש לא רוצה לקרוא לזן הדלתא ''זן הדלתא''  

אבל הוא לא השתמש במילים האלה בדיוק.

"במהלך השבועות האחרונים, המאבק השתנה עם עליית הגרסה B.1.617.2 - צורה אגרסיבית מאוד של הנגיף", כתב והשתמש במונח המדעי.

כבר בחודש מאי הקצה ארגון הבריאות העולמי שמות לזנים העיקריים של וירוס הקורונה באמצעות אותיות האלף-בית היווני.
רובם לא שרדו מספיק זמן, או לא הספיקו לפגוע מספיק, כדי להפוך לשמות נפוצים. דלתא - לרוע מזלה של דלתא - היה שונה. הזן היווה 93.4 אחוזים מההדבקות החדשות בארצות הברית עד סוף יולי.

בדבריו ביום רביעי התייחס בסטיאן גם ל"זני הנגיפים העדכניים ביותר "ופשוט ל"ווריאנט" - המונח שסיפר לוול סטריט ג'ורנל שהעדיף להשתמש בו בחודש שעבר. הודעתו אמרה כי עובדים שאינם מתחסנים יצטרכו להיבדק מדי שבוע ולשלם תוספת ביטוח חודשית בסך 200 דולר.

משפחת דלתא תופשת את המותג שלנו כחלק מהמקצועיות שלנו ומכל מה שאנחנו מייצגים", אמר הדובר מורגן דורנט במייל." ולמרות שלא נתקלנו בבלבול משמעותי כתוצאה משמות ארגון הבריאות העולמי, יש גם את השם המדעי הקליט של הזן שראוי להעלות את הפרופיל שלו גם כן".

ההתחמקות של דלתא גם פורסמה במדיה

אמילי גאדק, בעלת פודקאסט שגרה בקליפורניה, צייצה בטוויטר כי היא הייתה בטיסה מסן פרנסיסקו לדטרויט בשבוע שעבר ו"זה היה ממש מצחיק כמה הם התאמצו כדי לא להגיד את זה".

לדבריה, המאמץ ניכר במיוחד במהלך ההכרזות על שמירה על מסכות: "חשוב במיוחד להישאר עם המסכות על הפנים כי... הווריאנט המסתובב". אנשי תקשורת מיהרו לשבח את צוותי השיווק של דלתא על הגישה. כריס מק'קולו, פרופסור ליחסי ציבור וראש המחלקה לתקשורת באוניברסיטת ג'קסונוויל סטייט באלבמה, מסר במייל כי המסר של בסטיאן עובד בשני מישורים. "ראשית, ברור שצוות התקשורת רוצה להדגיש את ההבדלה של החברה ממשבר הבריאות הנוכחי", אמר. "שנית, הם מעבירים במרומז לעובדים ולצרכנים כאחד שהם לוקחים את המצב ברצינות, כולל האופן שבו הם מבדילים את שם החברה שלהם מהגרסה הנוכחית". אך בתגובה לשאלות ה"וושינגטון פוסט ", אמר דוראנט כי צוות יחסי הציבור אינו יכול לקחת קרדיט על המדיניות לגבי שם הזן החדש.

"זה שדלתא מכנה אותו 'זן B.1.617.2' עשה לי את הבוקר", כתב משתמש אחר בטוויטר, בציוץ שגרף 3,000 לייקים. "זה מה שהרגישה בירה קורונה" צייץ אחר.

זו הייתה החלטה טבעית של המנהלים ובאמת של כולם ברחבי דלתא, ברגע שאמנת השמות של גרסאות הקורונה הגיעה לאות הרביעית", כתב בדוא"ל.

קצין הבריאות הראשי של דלתא, הנרי טינג, הגיב למישהו בטוויטר עוד ב-29 ביוני שכינה את צירוף המקרים לא הוגן, בהתחשב ההתנהלות הזהירה של חברת התעופה שהמשיכה לחסום מושבים באמצע לאחר ש חברות תעופה אחרות כבר הפסיקו.

"אנחנו מעדיפים לקרוא לזה גרסה B.1.617.2 מכיוון שזה הרבה יותר פשוט להגיד ולזכור", השיב טינג.

כשבסטיאן הופיע ביום חמישי בתוכנית הבוקר של CBS כדי לדון במדיניות החיסונים החדשה, המנחה גייל קינג שאל האם השם גרם לבעיות עבור חברת התעופה.
"אני לא מתייחס לשם הזן המקורי", אמר, אם כבר, אני קורא לזה: 'הזן הארור' ".

ג'ימי פאלון ב- "The Tonight Show" ביום חמישי התבדח על חשבון חברת דלתא:
"זה מסביר מדוע הטייסים אמרו, 'ברוכים הבאים לטיסה. תודה שטסתם B.1.617.2 איירליינס!," אמר פאלון. "כנראה שהוא חושש שאם הוא אומר דלתא יותר מדי פעמים, הנגיף יופיע כמו 'קנדימן'", הוסיף. לבסוף, אמר: "דלתא נמצאת במצב די מוזר אבל חברה אחרת פרסמה הודעת תמיכה". והציג מודעה מדומה עם קריינות: "אנו מזדהים עם מנכ"ל דלתא, אד בסטיאן. תחזיק מעמד. העצה היחידה שאנו יכולים להציע לך היא להתאזר בסבלנות ובתוך זמן לא רב שם החברה שלך לא יקשר למשהו כל כך מחריד. מאחלים חוות אבולה מאפים ופינוקים. שים קצת אבולה ביום שלך! ”