גירסת הדפסה        
   
קבוצות דיון סקופים נושא #663997 מנהל    סגן המנהל    מפקח   עיתונאי מקוון    צל"ש  
אשכול מספר 663997        
פיניקית לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 31.10.13
31888 הודעות, 120 מדרגים, 225 נקודות.  ראה משוב
יום חמישי י''א בחשון תשפ''א    18:53   29.10.20   
כרטיס אישי עבור לצ'אט  

שוודיה מרחיבה את ההנחיות לסגר למחוזות נוספים  

 
  
ערכתי לאחרונה בתאריך 29.10.20 בשעה 19:21 בברכה, פיניקית
 
בשוודיה אין הרבה הגבלות בעקבות הקורונה. במקום זאת, לאחרונה הממשלה אפשרה למחוזות להוציא הנחיות יותר מחמירות.

עד כה תושבים במחוזות אופסלה וסקונה הונחו לשמור על הנחיות מחמירות. אופסלה, שהתחילה את ההנחיות המחמירות לפני שבוע, הכריזה בהתחלה על תוקף לשבועיים, אך בינתיים כבר הרחיבה זאת ל-4 שבועות

היום גם מחוזות סטוקהולם, וסטרה ייטלנד, ו-אסטרייטלנד הכריזו על הנחיות מגבילות. ההנחיות יחולו ל-3 השבועות הבאים.

תושבי המחוזות האלה הונחו להימנע ממגע עם אחרים, וכן להימנע מחדרי כושר, חנויות ומרכזי קניות. אין הגבלות לקניית אוכל ותרופות.

במחוז סטוקהולם, היתה עליה של 80% במספר המקרים יחסית לשבוע שעבר. במחוז וסטרה ייטלנד הוכפל מספר המאושפזים.

אחוז החיובים בבדיקות בשוודיה עלה מ 3-4%, ל 5%

שבוע שעבר הממשלה הודיעה שתסיר את ההגבלה על התקהלות של מעל 50 איש. מנובמבר, מותרות התקהלויות של עד 300 איש.

עם זאת, חמשת המחוזות המוזכרים החליטו להשאיר את ההגבלה על 50 איש.

בעקבות ההנחיות החדשות, תיאטרון בסטוקהולם הודיע שהוא סוגר ומעביר את כל ההצגות לדצמבר. הם אמרו שלמרות שלא מדובר בחוק, הם לוקחים אחריות על מניעת המגיפה.

מצד שני, מרכזי תרבות אחרים מתלוננים על הנחיות סותרות. שבוע שעבר הם מכרו כרטיסים נוספים לאור הסרת ההגבלה על 50 איש, ועכשיו הם צריכים להחזיר את הכסף

הבעלים של מספר מועדונים אמר שהיה עדיף שהיו הגבלות בחוק, כי כל עוד שמדובר בהנחיות, הממשלה לא משלמת שום דבר.

שרת הבריאות אומרת שהיא מודאגת מהמצב במספר מחוזות, ומזהירה שאנשים צריכים להתייחס להנחיות ברצינות

https://www.svt.se/nyheter/inrikes/nya-rad-for-regionerna-undvik-butiker-och-gym

https://www.svt.se/kultur/kulturscener-i-klam-nar-folkhalsomyndigheten-skarper-kraven

https://www.svt.se/nyheter/inrikes/senaste-nytt-om-coronaviruset



              תגובה עם ציטוט   | תגובה מהירה         (ניהול: למבזק)        
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד


  האשכול     מחבר     תאריך כתיבה     מספר  
  בנט מתחיל למחוק ציוצים שמפלילים אותו. Port Moresby 29.10.20 18:53 1
     אנשים לא מבינים עד כמה בנט זה בדיחה נוסע2012 29.10.20 18:56 3
         אני גם לא מוצא תציוץ של לפיד על איטליה......למדו איך להעלים......חבל שלא שמרתי כמה עותקים. Port Moresby 29.10.20 18:57 4
             ואז יבואו פה ניקים מסויימים שיגידו לך שאתה שקרן שבנט לא אמר כמו שעשו לי נוסע2012 29.10.20 18:59 7
             אני מצלם מסך מיד ושומר. אין ברירה אחרת רובי news 29.10.20 20:46 27
         בנט אולי לא יודע הכל ותזזיתי, אבל לפחות הוא לא שם את טובתו האישית לפני הכל דוד רץ 29.10.20 19:28 17
             בנט שם את האגו שלו לפני הגץכל ואת הרצון העז שלו להיות ראש ממשלה לפני הכל נוסע2012 29.10.20 19:34 19
     הוא באמת מוחק ציוצים? גדול. Androidog 29.10.20 18:59 6
     רציני?, אם כן עלוב ביותר מלול דיגיטלי 29.10.20 19:14 14
  לא הבנתי את הניסוח. למשל להימנע מחדרי כושר = לסגור את חדרי הכושר? winter1 29.10.20 18:54 2
     בשוודיה יש הנחיות, אין הגבלות פיניקית 29.10.20 19:00 8
         תודה winter1 29.10.20 19:10 11
             אני קצת מגזימה פיניקית 29.10.20 19:40 20
         כנראה שהשוודים בשבדיה כן ממושמעים ולא מנסים להרוג אחד את השני בצמתים Snowden 29.10.20 19:11 12
     בכללי כן ולא, כן כהנחיה לא מבחינת אכיפה ראה 28 שונר 29.10.20 23:47 30
  אחוז החיובים עולה וזו בעיה, הגיעו לכמעט 150 אלף בדיקות שבועיות. Flyby 29.10.20 18:57 5
  מיישרים קו עם הנציונל קורוניזם העולמי Theologizer 29.10.20 19:04 9
     אתה מדבר על מדינה ששיתפה פעולה עם הנאצים פיניקית 29.10.20 19:11 13
  שינסו את המודל השוודי Dark Blue 29.10.20 19:07 10
  איזה שבדיה? שבדיה שלנו? GaggeR 29.10.20 19:21 15
     ההיא מהמודל כן של שאשא ביטון וקאודיליו. ראית מה זה... Port Moresby 29.10.20 19:23 16
  שילמדו מחסינות העדר בבני ברק דוד 29.10.20 19:30 18
  כל מדינה והתלונות שלה. אך כולם מתמודדים עם מגבלות בסופו של עניין האזרח ע 29.10.20 19:44 21
  לא מדובר בהנחיות אלא בעצות לפי תרגום מדוייק זבנג וגמרנו 29.10.20 20:05 22
     תודה על התרגום המדוייק פיניקית 29.10.20 20:11 24
         המונח הרשמי הוא råd ולפי גוגל זה advice או counsel, לא instruction ולא guidance זבנג וגמרנו 29.10.20 20:14 25
             מבחינת השוודים, אין הבדל פיניקית 29.10.20 20:29 26
             המשמעות של allmänna råd, זה החלטות מועצה, council. המשמעות משפטית זה הבהרת החוק שונר 29.10.20 22:51 28
                 תודה על ההסבר פיניקית 29.10.20 23:16 29
  אבל אמרו ש.. אבל אמרו.. אבל.. נו טוב. מויאלס 29.10.20 20:07 23

   
   
Port Moresby לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 7.3.20
5245 הודעות, 50 מדרגים, 73 נקודות.  ראה משוב
יום חמישי י''א בחשון תשפ''א    18:53   29.10.20   
כרטיס אישי עבור לצ'אט  
  1. בנט מתחיל למחוק ציוצים שמפלילים אותו.  
בתגובה להודעה מספר 0
 
  
הוא מחק את הציוץ שלו לפני חודש שדרש לחקות את התנהלות מדינות אירופה וביחוד את גרמניה שעכשיו נמצאת בקטסטרופה



            תגובה עם ציטוט   | תגובה מהירה                                     (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
נוסע2012 לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 2.4.12
1616 הודעות, 18 מדרגים, 35 נקודות.  ראה משוב
יום חמישי י''א בחשון תשפ''א    18:56   29.10.20   
כרטיס אישי עבור לצ'אט  
  3. אנשים לא מבינים עד כמה בנט זה בדיחה  
בתגובה להודעה מספר 1
 
  
בדיוק כמו לפיד..
לאט לאט מתחילים להבין שבנט הוא חתרן תכחן שחצן אבל הוא גם אחד שמביא אפס עשיה אפס קבלות רק בירבורים וציוצים .



            תגובה עם ציטוט   | תגובה מהירה                                     (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
Port Moresby לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 7.3.20
5245 הודעות, 50 מדרגים, 73 נקודות.  ראה משוב
יום חמישי י''א בחשון תשפ''א    18:57   29.10.20   
כרטיס אישי עבור לצ'אט  
  4. אני גם לא מוצא תציוץ של לפיד על איטליה......למדו איך להעלים......חבל שלא שמרתי כמה עותקים.  
בתגובה להודעה מספר 3
 
  



            תגובה עם ציטוט   | תגובה מהירה                                     (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
נוסע2012 לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 2.4.12
1616 הודעות, 18 מדרגים, 35 נקודות.  ראה משוב
יום חמישי י''א בחשון תשפ''א    18:59   29.10.20   
כרטיס אישי עבור לצ'אט  
  7. ואז יבואו פה ניקים מסויימים שיגידו לך שאתה שקרן שבנט לא אמר כמו שעשו לי  
בתגובה להודעה מספר 4
 
  
זו השיטה שלהם בבחירות בטוחני שהם לא יגיעו רחוק.



            תגובה עם ציטוט   | תגובה מהירה                                     (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
רובי news לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 28.7.15
8000 הודעות, 74 מדרגים, 133 נקודות.  ראה משוב
יום חמישי י''א בחשון תשפ''א    20:46   29.10.20   
כרטיס אישי עבור לצ'אט  
  27. אני מצלם מסך מיד ושומר. אין ברירה אחרת  
בתגובה להודעה מספר 4
 
  



            תגובה עם ציטוט   | תגובה מהירה                                     (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
דוד רץ לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 2.4.12
1938 הודעות, 16 מדרגים, 27 נקודות.  ראה משוב
יום חמישי י''א בחשון תשפ''א    19:28   29.10.20   
כרטיס אישי עבור לצ'אט  
  17. בנט אולי לא יודע הכל ותזזיתי, אבל לפחות הוא לא שם את טובתו האישית לפני הכל  
בתגובה להודעה מספר 3
 
  
אתה צריך לשאול את עצמך איזה תכונות אתה מחפש בפולטיקאי/מנהיג.
אני מחפש שיאמין בעקרונות דומים לשלי (ומוכן להתפשר כי אני מבין שלעולם לא אמצא מישהו שחושב בדיוק כמוני בכל דבר) והכי חשוב- שיעבוד לטובת הציבור.
אני מבין (ומסכים) שהמחיר שצריך לשלם הוא האכלת האגו של הפוליטיקאי.
לצערי, במפלגת השלטון הנוכחית יש רבים שאני מתרשם שהם מנצלים את התפקיד באופן בלעדי לקידום האינטרסים האישיים שלהם גם כשהם לא עולים בקנה אחד עם טובת הציבור.



            תגובה עם ציטוט   | תגובה מהירה                                     (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
נוסע2012 לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 2.4.12
1616 הודעות, 18 מדרגים, 35 נקודות.  ראה משוב
יום חמישי י''א בחשון תשפ''א    19:34   29.10.20   
כרטיס אישי עבור לצ'אט  
  19. בנט שם את האגו שלו לפני הגץכל ואת הרצון העז שלו להיות ראש ממשלה לפני הכל  
בתגובה להודעה מספר 17
 
  
בשביל זה הוא ישקר יצייץ ויחבור ללפיד והכל בשביל להפיל ממשלת ימין בשביל שהוא יהיה ראש ממשלה לא משנה המחיר שנשלם,
אני מסכים איתך ביבי עשה טעויות ואולי קצת פישל, אבל בל נשכח הקורונה מכה בכל העולם, כל העולם נמצא במשבר כלכלי גדול,,
ועדיין ביבי היחיד שהצליח כלכלית הצליח מדינית שלום תמורת שלום זו לא מילה גסה זו מציאות.
ובנט לעומת זאת חמוץ ממורמר כתב ספר הזוי, מצייץ ציוצים לא הגיוניים ואחר כך מוחק אותם, סורי אבל שחצן תכחן כזה ואחד עם אפס עשייה לא יכול להיות ראש ממשלה



            תגובה עם ציטוט   | תגובה מהירה                                     (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
Androidog לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 24.2.19
5156 הודעות, 24 מדרגים, 39 נקודות.  ראה משוב
יום חמישי י''א בחשון תשפ''א    18:59   29.10.20   
כרטיס אישי עבור לצ'אט  
  6. הוא באמת מוחק ציוצים? גדול.  
בתגובה להודעה מספר 1
 
  



            תגובה עם ציטוט   | תגובה מהירה                                     (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
מלול דיגיטלי לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 11.1.12
13211 הודעות, 93 מדרגים, 178 נקודות.  ראה משוב
יום חמישי י''א בחשון תשפ''א    19:14   29.10.20   
כרטיס אישי עבור לצ'אט  
  14. רציני?, אם כן עלוב ביותר  
בתגובה להודעה מספר 1
 
  



            תגובה עם ציטוט   | תגובה מהירה                                     (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
winter1
חבר מתאריך 19.6.17
30020 הודעות
יום חמישי י''א בחשון תשפ''א    18:54   29.10.20   
כרטיס אישי עבור לצ'אט  
  2. לא הבנתי את הניסוח. למשל להימנע מחדרי כושר = לסגור את חדרי הכושר?  
בתגובה להודעה מספר 0
 
  



            תגובה עם ציטוט   | תגובה מהירה                                     (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
פיניקית לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 31.10.13
31888 הודעות, 120 מדרגים, 225 נקודות.  ראה משוב
יום חמישי י''א בחשון תשפ''א    19:00   29.10.20   
כרטיס אישי עבור לצ'אט  
  8. בשוודיה יש הנחיות, אין הגבלות  
בתגובה להודעה מספר 2
 
  
הנחו אנשים לא ללכת לחדרי כושר

הם כנראה מצפים שאנשים גם יעשו מה שאומרים להם

הם לא צריכים להגיד לחדרי כושר לסגור. אם לחדרי כושר יש אחריות, הם יעשו זאת בלי שיגידו להם

ככה לפחות בתיאוריה עובדת השיטה השוודית



            תגובה עם ציטוט   | תגובה מהירה                                     (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
winter1
חבר מתאריך 19.6.17
30020 הודעות
יום חמישי י''א בחשון תשפ''א    19:10   29.10.20   
כרטיס אישי עבור לצ'אט  
  11. תודה  
בתגובה להודעה מספר 8
 
  



            תגובה עם ציטוט   | תגובה מהירה                                     (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
פיניקית לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 31.10.13
31888 הודעות, 120 מדרגים, 225 נקודות.  ראה משוב
יום חמישי י''א בחשון תשפ''א    19:40   29.10.20   
כרטיס אישי עבור לצ'אט  
  20. אני קצת מגזימה  
בתגובה להודעה מספר 11
 
  
למשל, באופסלה ההנחיות הן להימנע מתחבורה ציבורית. לא עזר, ההאוטובוסים דווקא היו יותר מלאים השבוע.

אבל אנשים באמת הלכו פחות לחנויות ומסעדות



            תגובה עם ציטוט   | תגובה מהירה                                     (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
Snowden לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 12.12.11
22054 הודעות, 90 מדרגים, 83 נקודות.  ראה משוב
יום חמישי י''א בחשון תשפ''א    19:11   29.10.20   
כרטיס אישי עבור לצ'אט  
  12. כנראה שהשוודים בשבדיה כן ממושמעים ולא מנסים להרוג אחד את השני בצמתים  
בתגובה להודעה מספר 8
 



            תגובה עם ציטוט   | תגובה מהירה                                     (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
שונר לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 30.11.16
5742 הודעות, 21 מדרגים, 39 נקודות.  ראה משוב
יום חמישי י''א בחשון תשפ''א    23:47   29.10.20   
כרטיס אישי עבור לצ'אט  
  30. בכללי כן ולא, כן כהנחיה לא מבחינת אכיפה ראה 28  
בתגובה להודעה מספר 2
 
  



            תגובה עם ציטוט   | תגובה מהירה                                     (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
Flyby לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 30.4.12
4572 הודעות, 33 מדרגים, 62 נקודות.  ראה משוב
יום חמישי י''א בחשון תשפ''א    18:57   29.10.20   
כרטיס אישי עבור לצ'אט  
  5. אחוז החיובים עולה וזו בעיה, הגיעו לכמעט 150 אלף בדיקות שבועיות.  
בתגובה להודעה מספר 0
 
  



            תגובה עם ציטוט   | תגובה מהירה                                     (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
Theologizer לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 19.7.20
2423 הודעות, 18 מדרגים, 32 נקודות.  ראה משוב
יום חמישי י''א בחשון תשפ''א    19:04   29.10.20   
כרטיס אישי עבור לצ'אט  
  9. מיישרים קו עם הנציונל קורוניזם העולמי  
בתגובה להודעה מספר 0
 
  



            תגובה עם ציטוט   | תגובה מהירה                                     (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
פיניקית לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 31.10.13
31888 הודעות, 120 מדרגים, 225 נקודות.  ראה משוב
יום חמישי י''א בחשון תשפ''א    19:11   29.10.20   
כרטיס אישי עבור לצ'אט  
  13. אתה מדבר על מדינה ששיתפה פעולה עם הנאצים  
בתגובה להודעה מספר 9
 
  



            תגובה עם ציטוט   | תגובה מהירה                                     (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
Dark Blue לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 1.4.12
11565 הודעות, 101 מדרגים, 150 נקודות.  ראה משוב
יום חמישי י''א בחשון תשפ''א    19:07   29.10.20   
כרטיס אישי עבור לצ'אט  
  10. שינסו את המודל השוודי  
בתגובה להודעה מספר 0
 
  



            תגובה עם ציטוט   | תגובה מהירה                                     (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
GaggeR לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 2.4.12
46727 הודעות, 322 מדרגים, 628 נקודות.  ראה משוב
יום חמישי י''א בחשון תשפ''א    19:21   29.10.20   
כרטיס אישי עבור לצ'אט  
  15. איזה שבדיה? שבדיה שלנו?  
בתגובה להודעה מספר 0
 
  



            תגובה עם ציטוט   | תגובה מהירה                                     (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
Port Moresby לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 7.3.20
5245 הודעות, 50 מדרגים, 73 נקודות.  ראה משוב
יום חמישי י''א בחשון תשפ''א    19:23   29.10.20   
כרטיס אישי עבור לצ'אט  
  16. ההיא מהמודל כן של שאשא ביטון וקאודיליו. ראית מה זה...  
בתגובה להודעה מספר 15
 
  



            תגובה עם ציטוט   | תגובה מהירה                                     (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
דוד
חבר מתאריך 4.4.02
9459 הודעות
יום חמישי י''א בחשון תשפ''א    19:30   29.10.20   
כרטיס אישי עבור לצ'אט  
  18. שילמדו מחסינות העדר בבני ברק  
בתגובה להודעה מספר 0
 
  



            תגובה עם ציטוט   | תגובה מהירה                                     (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
האזרח ע לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 21.10.15
6088 הודעות, 57 מדרגים, 113 נקודות.  ראה משוב
יום חמישי י''א בחשון תשפ''א    19:44   29.10.20   
כרטיס אישי עבור לצ'אט  
  21. כל מדינה והתלונות שלה. אך כולם מתמודדים עם מגבלות בסופו של עניין  
בתגובה להודעה מספר 0
 
  
הבעלים של מספר מועדונים אמר שהיה עדיף שהיו הגבלות בחוק, כי כל עוד שמדובר בהנחיות, הממשלה לא משלמת שום דבר.

שרת הבריאות אומרת שהיא מודאגת מהמצב במספר מחוזות, ומזהירה שאנשים צריכים להתייחס להנחיות ברצינות



            תגובה עם ציטוט   | תגובה מהירה                                     (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
זבנג וגמרנו
חבר מתאריך 2.4.12
48473 הודעות
יום חמישי י''א בחשון תשפ''א    20:05   29.10.20   
כרטיס אישי עבור לצ'אט  
  22. לא מדובר בהנחיות אלא בעצות לפי תרגום מדוייק  
בתגובה להודעה מספר 0
 
  


כבר חתמת על העצומה למען גיבור ישראל שחיסל את המחבל?


            תגובה עם ציטוט   | תגובה מהירה                                     (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
פיניקית לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 31.10.13
31888 הודעות, 120 מדרגים, 225 נקודות.  ראה משוב
יום חמישי י''א בחשון תשפ''א    20:11   29.10.20   
כרטיס אישי עבור לצ'אט  
  24. תודה על התרגום המדוייק  
בתגובה להודעה מספר 22
 
  
הנה איך הנושא הזה תורגם באתרים באנגלית

instructed - הנחו
https://www.thelocal.se/20201020/uppsala-asked-to-avoid-parties-in-first-of-new-local-measures

guidance - הנחיות
voluntary lockdown - סגר מרצון
https://www.politico.eu/article/sweden-coronavirus-local-lockdown-uppsala/

אפשר גם להגיד שזה "הדרכה" או "הכוונה" . זה בפירוש לא "עיצה"



            תגובה עם ציטוט   | תגובה מהירה                                     (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
זבנג וגמרנו
חבר מתאריך 2.4.12
48473 הודעות
יום חמישי י''א בחשון תשפ''א    20:14   29.10.20   
כרטיס אישי עבור לצ'אט  
  25. המונח הרשמי הוא råd ולפי גוגל זה advice או counsel, לא instruction ולא guidance  
בתגובה להודעה מספר 24
 
  


כבר חתמת על העצומה למען גיבור ישראל שחיסל את המחבל?


            תגובה עם ציטוט   | תגובה מהירה                                     (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
פיניקית לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 31.10.13
31888 הודעות, 120 מדרגים, 225 נקודות.  ראה משוב
יום חמישי י''א בחשון תשפ''א    20:29   29.10.20   
כרטיס אישי עבור לצ'אט  
  26. מבחינת השוודים, אין הבדל  
בתגובה להודעה מספר 25
 
  
ככה השוודים קוראים לזה, באנגלית:

הנחיות והגבלות מקומיות
Regional guidelines and restrictions

https://www.krisinformation.se/en/hazards-and-risks/disasters-and-incidents/2020/official-information-on-the-new-coronavirus/regional-guidelines-and-restrictions

וכאשר הם מסבירים מה זה "general guidelines" (הנחיות), הם אומרים שמדובר ב recommendations (עצות)

General guidelines are not binding, they are a recommendation as to what to do in order to comply with a law, an ordinance or a regulation.

https://www.folkhalsomyndigheten.se/the-public-health-agency-of-sweden/communicable-disease-control/covid-19/

בפועל, הם מבקשים מאנשים לא לצאת לחנויות, לא ליסוע בתחבורה ציבורית וכו'. זו לא סתם "עצה טובה", אלא בקשה מטעם הרשויות, שמגיעה עם אזהרה שאם אנשים לא יעשו מה שאומרים להם, הממשלה תצטרך לפעול


לא צריך תרגום גוגל בשביל זה.
"איך שוטפים ידיים" זו עיצה
"המנעו מנסיעה בתחבורה ציבורית" זו הנחיה



            תגובה עם ציטוט   | תגובה מהירה                                     (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
שונר לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 30.11.16
5742 הודעות, 21 מדרגים, 39 נקודות.  ראה משוב
יום חמישי י''א בחשון תשפ''א    22:51   29.10.20   
כרטיס אישי עבור לצ'אט  
  28. המשמעות של allmänna råd, זה החלטות מועצה, council. המשמעות משפטית זה הבהרת החוק  
בתגובה להודעה מספר 25
 
  
מדובר בתחליף לתיקון חקיקה, כשהרעיון הוא שבאמצעות ההחלטה מנחים כיצד יש להתנהג בכדי לשמור על החוק במקום לשנות אותו. אין סנקציות אבל במידה ולא יבוצעו ההחלטות ניתן להפוך אותן לחקיקה.
יש גם Föreskrift אלו תקנות שגופי השלטון קובעים והם לא הנחיות אלא חוק ממש.



            תגובה עם ציטוט   | תגובה מהירה                                     (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
פיניקית לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 31.10.13
31888 הודעות, 120 מדרגים, 225 נקודות.  ראה משוב
יום חמישי י''א בחשון תשפ''א    23:16   29.10.20   
כרטיס אישי עבור לצ'אט  
  29. תודה על ההסבר  
בתגובה להודעה מספר 28
 
  



            תגובה עם ציטוט   | תגובה מהירה                                     (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד
מויאלס לחץ כאן להצגת דירוג המשתמש
חבר מתאריך 18.7.14
2620 הודעות, 29 מדרגים, 57 נקודות.  ראה משוב
יום חמישי י''א בחשון תשפ''א    20:07   29.10.20   
כרטיס אישי עבור לצ'אט  
  23. אבל אמרו ש.. אבל אמרו.. אבל.. נו טוב.  
בתגובה להודעה מספר 0
 
  



            תגובה עם ציטוט   | תגובה מהירה                                     (ניהול: מחק תגובה)
מכתב זה והנלווה אליו, על אחריות ועל דעת הכותב בלבד

  

תגובה מהירה  למכתב מספר: 
 
      

__________________________________________________________________________
למנהלים:  נעל | נעל אשכול עם סיבה | מחק | העבר לפורום אחר | מזג לאשכול אחר | מחק תגובות | גיבוי אשכול | עגן אשכול
   
   


© כל הזכויות שמורות ל-רוטר.נט בע"מ rotter.net
חדשות