כמו רבים וטובים בשמאל הציוני המתון (לא הביילינים למיניהם), גם מרגלית חי שנים בהכרה שניתן לשלב את הערבים "הישראלים" בתוך המערכת הפוליטית שלנו. נכון שהם נסחפים קצת שמאלה עם רמיזות מסויימות, אבל בסופו של דבר הם משלימים עם כך שהיהודים ישארו כאן לתמיד. לפתע פתאום, באמצע השידור החי, נפל לו מרגלית האסימון: גם רמת אביב היא שטח כבוש, ומרגלית עצמו הוא מהגר קולוניאליסט. מרגלית הבין שהתפיסה הזאת היא דומיננטית אצל הפוליטיקאים הערבים "הממוסדים" ובוודאי אצל הקהל אותו הם מייצגים. כאשר אתה בגיל של מעל ל 60 ומשא כזה נוחת עליך בשניה אחת, אתה מתחרפן....
אתה זה שצריך להחליט מי משרת את דעותיך ומי לא ובלי קשר לנטייה הפוליטית שלך. דן מרגלית נחשב למזוהה עם השמאל באופן מובהק והנה הביא אדם ונחת עליו בשידור חי בלי לעשות חשבון לאף אחד.