מאמר בעיתון קנדי משווה את ישראל לגרמניה הנאצית  

במאמר המנוסח כמכתב לישראלי בן לניצולי שואה, כותב המאמר טוען כי הפלסטינים הם הקורבנות של השואה שנגרמה להם בידי ניצולי השואה שנמלטו מהנאציזם באירופה והתיישבו בפלסטין/ ארץ ישראל.

כמו כן, הוא במשתמע השווה בין האופי היהודי של מדינת ישראל לגרמניה הנאצית שהייתה מבוססת על הגזע הארי, ובין אדולף היטלר לבין ראש הממשלה לשעבר אריאל שרון.

להלן תרגום המאמר שנכתב בערבית:

בוקר טוב, אויבי.
כאשר אתה שותה את הקפה שלך הבוקר ובוכה על סבך בוורשה ביום הזיכרון לשואה, האם אתה יכול להאמין שגם אני בוכה עליו כאשר אני שותה את הקפה שלי הרחק מיפו בעיר סקנדינבית בדרום שוודיה!
בדומה לך אני בוכה על השואה שכן אנו אלה אשר נלכדו באש שלה ואנו עדיין נשרפים בכל יום למען השואה שלך!
בעוד זמן קצר הצפירה תישמע בארץ שלי שנגזלה בידי הבנים של סבך ואתה תעמוד במרפסת של בית סבי ותזיל דמעות על סבך!
ואני אעמוד קרוב לחלון של החדר ואזיל דמעות על סבך שנשרף אשר שרף את הלב של סבי אשר מת במחנה הפליטים חנינה ביפו!
אויבי, האם אתה אוהב את הבית של סבי? מה אתה חושב על הסטייל של סבי שבנה את הבית בסגנון עות'מאני?
אויבי, האם אתה מכיר את סבי? אביך הכיר אותו. הוא זה אשר תלש את תמונתו מהקיר בחדר המגורים רחב הידיים במקום בו אתה יושב עכשיו, ושם את התמונה של סבך, הקורבן של השואה בוורשה!
אויבי, בוא נבכה על סבך ועל סבי ביום הזיכרון לשואה!
אתה רוצה להתאבל רק על סבך! אתה אדם חופשי. סבי לא שרף את סבך. אויבי, מדוע אתה שרפת את סבי?
אויבי, האם אתה יודע מה היה בדיר יאסין? אתה לא היית אז בחיים, אולי לא נולדת אז. אביך שנמלט מהדיכוי הנאצי בפולין יודע על כך. הוא היה אחד האנשים שהציתו את האש בבתים ושרף את יושביהם חסרי הישע! ויום לאחר מכן הוא בכה על השואה לפני מצלמות אמצעי התקשורת!
אויבי, אל תכעס. איני רוצה להרגיז אותך היום כאשר אתה עומד לזכר קורבנות השואה! וכאשר הצפירה נשמעת בארץ בעוד אתה שותה את הקפה בבית סבי ובוכה על סבך!
אויבי, האם אתה אוהב את יפו או את תל אביב? האם אתה יודע שסעיד אבו אל–עאפיה חי עוד לפני שתל אביב הוקמה?
אויבי, אל תקלל! אין זה נאה לאדם מכיל כמוך לקלל את הגויים שכן אתה הקורבן של הגזענות הנאצית!
אויבי, אל תבדוק את הנשק שלך ואל תקרא לכוחות המילואים כאשר צמח המרווה אינו מכיר בהיותה של המדינה יהודית!
אויבי, מה ההבדל בין יהדותה של המדינה לבין הגזע הארי במהלך תקופת הנאציזם של היטלר!
אויבי, אל תירה לעברי שכן אתה הקורבן והקורבן אינו הורג!
אני לא הרגתי את סבך באושוויץ כדי שאתה תשרוף את הילדים שלי בעזה!
אויבי, אמור לי מה ההבדל בין אדולף אייכמן הנאצי לבין אריאל שרון?
אויבי, אל תקלל אותי ביום הזיכרון לשואה אשר באש שלה אנו עדיין לכודים בעוד אתה אוכל גלידה ב"ויקטורי" ביפו ומצית אש בשואה שלנו שלא הסתיימה זה 68 שנים!

השדולה היהודית (CIJA) שלחה ב-2014 מספר תלונות על חשד לפשעי שנאה שבוצעו ע"י העיתון מישוואר. התלונות תיעדו מסרים לכאורה בעלי תוכן אנטי ישראלי/ יהודי, כולל הבעת אהדה לפיגוע טרור, פרסום מאמר המטיל ספק באמיתות השואה וקריקטורה המציגה את ראש הממשלה בנימין נתניהו שותה את הדם של ילדים פלסטינים. המשטרה לא הגישה כתב אישום נגד העיתון.